This efficiently designed lake cottage maximizes character to fit the traditional feel of its community.